top of page

MODIFICATION OF PERSONAL DATA

 

Changes to the Client’s personal data must be reported to Pilates with Kirsten. The costs incurred by Pilates with Kirsten due to delayed communication will be charged to the Client.

 

DATA PROTECTION

 

Certain information that the Client provides to Pilates with Kirsten is necessary for processing requests. This privacy policy describes the information we receive and process (the data) and how it is used.

 

• The data received and processed by this website will always be limited to the Client’s visit purposes, and Pilates with Kirsten will not sell the data for marketing purposes. By visiting this website, the Client accepts the practices described in this Privacy Policy.

• Forms: Personal data collected through forms are subject to data processing intended exclusively for Pilates with Kirsten for sending specific communications (invitations, promotions).

 

Pilates with Kirsten does not allow Client data to be accessed by anyone other than those mentioned in this privacy policy. In accordance with Law No. 78-17 “Informatique et Libertés” of January 6, 1978, the Client has the right to access, oppose, rectify, and delete data concerning them and may request from Pilates with Kirsten the communication of their information and rectify it if necessary. The Client can exercise this right at any time by writing to kirstenpilana@gmail.com.

 

SITE CONTENT AND USAGE

 

All elements appearing on this site (texts, graphics, multimedia elements, downloadable documents) are the property of Pilates with Kirsten and their respective authors.

 

The Client agrees to refrain from using the Site in any illegal manner, selling, copying, reproducing, renting, lending, distributing, transferring, or sub-licensing any part of the Site’s contents, or decompiling, disassembling, disassembling, modifying, displaying in a form readable by the Client, attempting to discover any source code, or using any software activating or comprising part of the Site.

 

The data on this site is provided for informational purposes without any implicit or explicit guarantee. Pilates with Kirsten disclaims any liability for lawful or unlawful use of the data on this site. All information on this site may contain technical and/or typographical errors.

 

If, for any reason, Pilates with Kirstenconsiders that the Client is not complying with these T&Cs, it may, at any time, and at its sole discretion, remove their access to the Site and take all measures, including legal action, against the Client, noting that no decision will be taken without giving the Client reasonable notice to rectify the breach, except in cases of gross misconduct.

 

The Site may contain links to other sites not edited or controlled by Pilates with Kirsten, which cannot be held responsible for the operation, content, or any element present or obtained through these sites. The presence of such links or reference to any information, articles, or services provided by a third party cannot and should not be interpreted as an explicit or tacit endorsement by Pilates with Kirstenof these sites and their contents.

 

It is expressly stated that Pilates with Kirstencannot be held responsible, in any way, if the Client’s computer or email rejects, for example, due to anti-spam filters, emails sent by Pilates with Kirsten


 

MODIFICATION DES COORDONNÉES PERSONNELLES

Les changements concernant les coordonnées personnelles du Client doivent être portés à la connaissance de Pilates with Kirsten. Les frais occasionnés à Pilates with Kirsten du fait d’une communication tardive seront imputés au Client.

 

PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

Certaines informations que le Client communique à Pilates with Kirsten sont nécessaires pour le traitement de ses demandes. Cette politique de confidentialité décrit les informations que nous recevons et traitons (les données) et comment celles-ci sont utilisées.

• L’utilisation des données reçues et traitées par ce site web sera toujours limitée aux fins de la visite du Client, Pilates with Kirsten ne vendra pas ses données à des fins de marketing. En visitant ce site web, le Client accepte les pratiques décrites dans la présente Politique de Confidentialité.

• Formulaires : Les données personnelles collectées par l’intermédiaire de formulaires font l’objet d’un traitement informatique destiné exclusivement à Pilates with Kirsten pour l’envoi de communications qui lui sont spécifiques (invitations, promotions).

 

Pilates with Kirsten ne permet pas que les données du Client soient accessibles à d’autres personnes que celles prévues dans la présente politique de confidentialité. Conformément aux dispositions de la loi n°78-17 Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, le Client bénéficie d’un droit d’accès, d’opposition, de rectification et de suppression des données qui le concernent et peut demander à Pilates with Kirsten la communication des informations le concernant et les faire rectifier le cas échéant. Le Client peut exercer ce droit à tout moment en écrivant à kirstenpilana@gmail.com.

 

CONTENU ET UTILISATION DU SITE

Tous les éléments figurant sur ce site (textes, éléments graphiques ou multimédia, documents téléchargeables) sont la propriété de Pilates with Kirsten ainsi que de leurs auteurs respectifs.

Le Client convient de s’abstenir d’utiliser le Site de toute manière illégale, de vendre, copier, reproduire, louer, prêter, distribuer, transférer ou concéder sous sous-licence tout ou partie des contenus figurant sur le Site ou de décompiler, désosser, désassembler, modifier, afficher sous forme lisible par le Client, tenter de découvrir tout code source ou utiliser tout logiciel activant ou comprenant tout ou partie du Site.

 

Les données de ce site sont fournies à titre indicatif sans aucune garantie implicite ou explicite. Pilates with Kirsten se désengage de toute utilisation licite ou illicite des données figurant sur ce site. Toutes les informations données sur ce site peuvent contenir des erreurs techniques et/ou typographiques.

 

Si, pour un quelconque motif, Pilates with Kirsten considère que le Client ne respecte pas les présentes CGV, il peut à tout moment, et à son entière discrétion, supprimer son accès au Site et prendre toutes mesures incluant toute action judiciaire civile et pénale à son encontre, étant précisé qu’aucune décision ne sera prise sans avoir laissé au Client un délai de préavis raisonnable pour remédier au manquement sauf en cas de faute lourde du Client.

 

Le Site peut contenir des liens vers d’autres sites non édités ni contrôlés par Pilates with Kirsten, qui ne pourra être tenu pour responsable du fonctionnement, du contenu ou de tout élément présent ou obtenu par l’intermédiaire de ces sites. La mise en place de tels liens ou la référence à toutes informations, articles ou services fournis par une tierce personne, ne peut et ne doit pas être interprétée comme un aval exprès ou tacite, par Pilates with Kirsten, de ces sites et de ces éléments ni de leurs contenus. Pilates with Kirsten n’est pas responsable de la disponibilité de ces sites et ne peut en contrôler le contenu ni valider la publicité, et autres informations diffusées sur ces sites internet.

Il est expressément stipulé que Pilates with Kirsten ne pourra en aucun cas être tenu responsable, de quelque manière que ce soit, pour le cas où le matériel informatique ou la messagerie électronique des Clients rejetterait, par exemple du fait d’un anti-spam, les courriers électroniques adressés par Pilates with Kirsten.

bottom of page